These are extremely "niche" collector cars. You might want to post as much info as possible on one of the Studebaker forums, I'm sure there will be plenty of folks there that can tell you a lot.
http://forum.studebakerdriversclub.com/
I would be concerned primarily that the car you are looking at is not missing ANY parts, since you will have an extremely difficult time locating replacements.