The attached link has an inexpensive battery crimping tool that you can use in a bench vice. It also lists complete cable kits and a side post build-a-battery kit. I do recommend solder in addition to a good crimp.
http://www.americanautowire.com/cata...ble&Access.pdf
Tim