I'd start with what the pan was engineered to hold as windage is no bueno. Jason Pettis made a point to tell me never to over fill my crank case for that exact reason. If you are running out of pressure on long sweepers, it's time for a better pan or accumulator, not more oil.