Lifted this image of a single 60mm wastegate placement a guy did on his turbo Mustang. "Worked great," he said. I was thinking you might have room to do something similar outboard of your merge-collector?
Granted the pics without fenders etc make it hard to see what kind of space you're really working with, but it might even make it easy to route the dump back into your downpipe.
