Not sure if your aware of the bracket we sell that makes this a much easier task. In the past on the first gen Camaros we mount the ECU just to the left of the Vintage Air system as seen in the pictures below.
Every single car is built under complete different thought patterns by different builders. So it really is just a matter of what works best for you and the routing of products in your car.