Well guys, got replies back from my inquiries. The cheapest rate in the area I want to stay is $288/night. I guess that's the price to pay for traveling in peak holiday season.

Got the room booked at Wyndham Bonnet Creek.
Now just have to find deals on Disney World tickets.