Too funny. It sounds like you are in exactly the sitch I was in. But for some reason I dont know, I thought I had my axles before the center section was all figured out. I went with an auburn diff, it was all that was available besides a locker at the time.
Maybe I had ordered the center section and was waiting for delivery. I went through reider racing. It was painless with them, and the price was right. Auburn diff, precision gear R/P and a strange center. All set up ready to go.
http://www.reiderracing.com/
I got the strange axles from art morrison, they supplied the housing and 4-link.
I used the PVC (the grey electrical stuff, its very durable, wont crack) tube to suspend the axle ends before I mounter the center section. I split the tube in half, and used hose clamps to hold it all together. I do remember having it like that for some time while I finished up the rear clip installation. I totally forgot about doing that till you mentioned it. I also made a block off plate out of the 1/8" thick pressboard, the dark brown stuff that pin boards (tool hanger boards) are made from, but without all the holes. That way I could do alot of welding and grinding without all the crap getting in the housing. Man!! This brings up all kinds of memories. It was all done in the mid 90s so its been awhile. JR