You're over thinking it.
The COMPUTER doesn't control the pump. Except to turn it on and off via a relay.
Fueling is controlled by the computer with inputs from the MAP sensor - the ECT - and the biggie -- the wide band O2
What it is doing is first building a VE table -- using your set up inputs - ie., cubic inches - how many injectors - what they're rated at - and the fuel pressure setting. It then can build the VE tables in a basic set up using that... and then modifies the tables as it tunes itself as load conditions vary - and the O2 readings in order to get to the desired (set in set up mode) A/F ratios for,
Idle, Cruise, and WOT.
I would (and do) run a vacuum referenced regulator and actually run vacuum to it. I know they say you don't have to - and the reason for that is the system will tune itself to whatever it reads and needs. But the system is built to run a Vac reference so why not use it as it was intended. Personally - I always figure the engineers know more than I do about the intricacies of their stuff and if THEY say to use it - who am I to second guess them. Just MHO.
I don't think the length of the vacuum run would make any difference - vacuum is vacuum and once there is a vacuum signal (upon start up) and there are no leaks - it should work perfectly.
Your job now is to find out what your injectors are rated at (not sure I know what motor you're trying to set up - or what injection system)... and use that as your start point for set up. The EZ EFI system is based off Corvette injectors I think (memory isn't what it used to be anymore... LOL) but regardless == the set up is going to ask you for a part number (normally they use the FAST supplied injectors so that's easy to find and input) but you'll most likely have to choose "OTHER" when you get to that point in the set up dialog. Again this info all just helps the ECU build a base table to then begin to modify (self tune). The better the base input info - the quicker it will tune itself and the fewer issues you'll have in case you have problems. It', like most things, the details that will make or break EFI. Do it right - do it the way the INSTRUCTIONS tell you to -- and it's EZ.
I wish I could attach the email I just got from a buddy that took my advice and bought an 8 stack EFI and the EZ EFI system ---- then took it to an old school hot rod shop for install. THEY, of course, figure they know more about everything and he's spent many many hours trying to get it sorted out. They're R&R'd the harness - the ECU - the fuel pump... still same problem... until the FAST tech was brought out - and HE input the right injector pressure (not the default number) and it fired right up and ran like a champ. In the meantime, as I've told him several times, READ THE INSTRUCTIONS - this is a ONE WEEKEND JOB... for the AVERAGE GUY. Seriously. These dipwads made it hell week... and probably tripled his cost! UGH!