...

Go Back   Lateral-g Forums > Lateral-G Open Discussions > Open Discussion
User Name
Password



Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 01-20-2010, 06:19 PM
Garage Dog 65 Garage Dog 65 is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2006
Location: Indianapolis IN
Posts: 1,207
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Default

Nope, can't convert it when you scan it as a JPG file. You'd have to scan it as a text (.txt) file before I can open it in Abobe Standard (or Word) and convert it. Then we can drop it into the translator:

www.google.com/translate


Sorry.

I can also send it to a friend who speaks french to convert.
__________________
My Project: 65 Porsche 356G

https://lateral-g.net/forums/showthread.php4?t=5109

Last edited by Garage Dog 65; 01-20-2010 at 06:24 PM.
Reply With Quote
  #22  
Old 01-20-2010, 06:23 PM
ccracin's Avatar
ccracin ccracin is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2006
Location: Rostraver, PA
Posts: 2,077
Thanks: 0
Thanked 4 Times in 4 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by Garage Dog 65 View Post
Nope, can't convert it when you scan it as a JPG file. You'd have to scan it as a text (.txt) file before I can open it in Abobe Standard (or Word) and convert it. Sorry. I can also send it to a friend who speaks french to convert.
I don't speak French! Oh, you probably have more than one.
__________________
Chad
Instagram - @cctek
https://https://www.facebook.com/CCTek

68 Chevy Pickup Project
Build Thread: https://lateral-g.net/forums/showthread.php4?t=7505

THANKS TO: A&M Machine and Fabrication, CCTek (http://www.candctek.com), Hermance Design(www.hermancedesign.com), Paradise Road Rod & Custom, Harry Opfer Welding, Wegner Automotive Research, Clayton Machine Works
Reply With Quote
  #23  
Old 01-20-2010, 06:25 PM
DFRESH's Avatar
DFRESH DFRESH is offline
Lateral-g Supporting Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: South Orange County, CA
Posts: 1,650
Thanks: 0
Thanked 5 Times in 3 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by GregWeld View Post
Sweet Rodger!

I speak French -- basically he spent 13 pages saying that the dog is better looking than the owner.

Oh, yeah--you are right---I just saw that also--"Le Ugley"

LOL man---you are too funny--
Reply With Quote
  #24  
Old 01-20-2010, 06:29 PM
Garage Dog 65 Garage Dog 65 is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2006
Location: Indianapolis IN
Posts: 1,207
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Default

And he's a lawyer in France - so he could sue your beret off..... mister.
__________________
My Project: 65 Porsche 356G

https://lateral-g.net/forums/showthread.php4?t=5109
Reply With Quote
  #25  
Old 01-20-2010, 06:29 PM
66LS7's Avatar
66LS7 66LS7 is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 358
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

That is really cool, now all we have to do is learn how to read French. Rodger that rocks no matter what language it's in congratts.
__________________
Randy(D&Z Customs LLC.)
[email protected]
1-262-347-9741
Reply With Quote
  #26  
Old 01-20-2010, 06:31 PM
Al Moreno Al Moreno is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 1,502
Thanks: 3
Thanked 1 Time in 1 Post
Default

Very cool! Congrats.
Reply With Quote
  #27  
Old 01-20-2010, 06:39 PM
Garage Dog 65 Garage Dog 65 is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2006
Location: Indianapolis IN
Posts: 1,207
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Default

Sentence under first photo with Jake:

Rodger Lee, 33 years and the faithful, Jake.

google is good....
__________________
My Project: 65 Porsche 356G

https://lateral-g.net/forums/showthread.php4?t=5109
Reply With Quote
  #28  
Old 01-20-2010, 07:35 PM
GregWeld's Avatar
GregWeld GregWeld is offline
Lateral-g Supporting Member
 
Join Date: Jul 2005
Location: Scottsdale, AriDzona
Posts: 20,741
Thanks: 504
Thanked 1,080 Times in 388 Posts
Default

Jim -- a few paragraphs down - it has a more accurate description as I see one paragraph stating that either the dog or the owner has a bad ass...

Seriously -- it's so kool that it would (as it should!) make an INTERNATIONAL magazine! Not many can say that!
Reply With Quote
  #29  
Old 01-20-2010, 07:44 PM
Garage Dog 65 Garage Dog 65 is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2006
Location: Indianapolis IN
Posts: 1,207
Thanks: 0
Thanked 1 Time in 1 Post
Default

2nd para says 'implantes dans'.

So is that man boobs - or hair plugs ....




Oh this could get outta control fast.
__________________
My Project: 65 Porsche 356G

https://lateral-g.net/forums/showthread.php4?t=5109
Reply With Quote
  #30  
Old 01-20-2010, 07:44 PM
WILWAXU WILWAXU is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2008
Location: San Diego, CA
Posts: 1,012
Thanks: 1,207
Thanked 131 Times in 86 Posts
Default

Awesome spread! Congrats guys!
__________________
John Brown
Instagram @wilwaxu
Facebook @wilwaxu
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 04:18 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Copyright Lateral-g.net