We stayed in the bustling town of Buda. Walmart and Cabela's next door for your hunting or ammo needs. Definitely a long shuttle or cab ride. Renting a car is strongly advised.
And if you meet up with any locals to go eat BBQ... don't let them take you here: